Юная 6 сезон

Лиза Тарнер — умная, целеустремленная женщина, которая еще пятнадцать лет назад успешно строила карьеру в издательском деле, но потом оставила работу, чтобы заниматься семьей. После развода с мужем, который ушел к молодой любовнице и оставил ей огромные долги, а также отъезда взрослой дочери на обмен, Лизе приходится начинать жизнь с чистого листа. Ей сорок лет, и возвращение в профессию оказывается куда сложнее, чем она ожидала: в мире, где все крутятся вокруг соцсетей и хэштегов, работодатели охотнее берут на работу молодых выпускников, нежели специалистов с пятнадцатилетним перерывом в стаже. Когда все попытки найти нормальную должность заканчиваются неудачей, Лиза решается на отчаянный шаг: она выдает себя за двадцатишестилетнюю девушку, и эта уловка срабатывает. Она получает работу ассистента у властной главы одного из крупных нью-йоркских издательств, и теперь ей предстоит не только осваиваться в новом коллективе из молодых коллег, привыкших к быстрому ритму жизни и цифровым технологиям, но и постоянно скрывать свою настоящую личность от окружающих. Параллельно Лиза пытается наладить отношения с дочерью, которая не подозревает о маминой уловке, и выстраивать личную жизнь, неожиданно встретив симпатию к молодому татуировщику. Каждый день становится для нее челленджем: нужно успевать справляться с рабочими задачами, не выдать свой возраст и настоящий опыт, не разрушить доверие близких и не потерять себя в этой сложной двойной игре.