Я знаю твои секреты 4. Римский палач (1 сезон)

События нового сезона начинаются сразу после тех трагических событий, с которыми зрители познакомились в предыдущих частях проекта. Нина, которая уже успела зарекомендовать себя как опытный следователь, теперь берется за совершенно новое направление работы: она начинает преподавать курс «Психология лжи» на юридическом факультете, пытаясь передать студентам свой опыт распознавания обмана и постановки подозреваемых на место. Еще на первом занятии к ней обращается молодая студентка Кристина, которая подозревает своего отчима в убийстве собственной матери — и это обращение оказывается первым звеном в цепи совершенно не связанных на первый взгляд преступлений. Параллельно в Москве происходит громкое убийство известной светской львицы Кашировой, которую находят мертвой в подворотне, одетой в одежду бездомного человека. Это преступление вызывает большой общественный резонанс, а вскоре выясняется, что оно не единичное: за ним следует целая серия убийств других влиятельных и богатых людей, каждый раз с одинаковой странной деталью — убийца оставляет на месте преступления записки с латинскими изречениями, адресованные капитану Скворцову, который берется вести это громкое дело. Скворцов, человек прямой и принципиальный, совершенно не разбирается ни в тонкостях античной культуры, ни в особенностях жизни московской элиты, поэтому ему приходится постоянно консультироваться у Нины, которая лучше других понимает мотивы людей, скрывающих свои темные секреты. Постепенно следствие приводит к тому, что все жертвы были связаны между собой общими делами, а латинские подсказки указывают на то, что убийца тщательно планировал каждое преступление и специально выбирал жертв, которые когда-то избежали наказания за свои проступки. Одновременно с работой над делом Нина продолжает переживать последствия личных травм, которые она получила в предыдущих сезонах, и пытается наладить отношения с близкими, но каждое новое преступление заставляет ее откладывать личные планы и полностью погружаться в работу.