Юные преступники (1-5 сезон)

Сериал является продолжением одноименного фильма 2016 года, снятого по реальным событиям, которые произошли в Ирландии в 2000-х. Два обычных подростка из рабочего района Корка — Конор и Джок — не планировали никаких громких преступлений, пока случайно не узнали про огромную партию кокаина, выпавшую из контейнера у местного дилера. Решив, что это их единственный шанс выбиться из постоянной бедности и наконец купить то, о чем мечтали, они крадут велосипеды и отправляются в путь, не подозревая, во что именно они ввязываются. По дороге парням приходится сталкиваться с кучей нелепых, на первый взгляд нерешаемых проблем: сломанные велосипеды, нехватка еды и денег, случайные встречи с не менее опасными персонажами, которые тоже хотят заполучить находку. Параллельно за ними начинает охотиться местная полиция, которая уже успела выйти на след пропавшей партии и подозревает, что обычные подростки не могут быть причастны к такому крупному делу. Проект сохранил фирменный юмор оригинальной картины: абсурдные ситуации, живой разговорный язык, характерный для Ирландии специфический колорит и трогательную историю дружбы двух не слишком умных, но невероятно преданных друг другу парней. Сериал не пытается героизировать преступную деятельность, а скорее показывает, как необдуманные решения могут привести к череде забавных и опасных приключений, а главная ценность для героев все равно остается рядом — в виде их крепкой дружбы.