Роковые ошибки Тодда Маргарета (1-3 сезон)

Обычный рядовой сотрудник американской корпорации Тодд Маргарет до назначения в Лондон никогда не выезжал за пределы США и даже не подозревал, что его скромная карьера резко перевернется. Волей случая он получает повышение и отправляют в британский филиал компании, где от него требуется всего-навсего за одну неделю продать несколько тысяч банок корейского энергетического напитка, прежде чем с проверкой приедет его строгий босс. Проблема в том, что Тодд совершенно не разбирается ни в британской культуре, ни в специфике местной торговли, ни даже в обычных правилах общения с незнакомцами. Каждая его попытка наладить дело сразу же оборачивается целой цепью нелепых недоразумений: он случайно провоцирует конфликт с местными жителями, вступает в странные сделки с незнакомцами, втягивает в свои проблемы совершенно посторонних людей, которые и не догадывались, во что попадают. Сериал построен на постоянном росте абсурдного хаоса: чем больше Тодд пытается исправить ситуацию, скрыть свои ошибки и выкрутиться из очередной неловкости, тем хуже все становится, а его нелепые отговорки только усугубляют неразбериху. Главную роль исполняет Дэвид Крой, который также играет и строгого босса Тодда, а юмор проекта строится на максимально неожиданных поворотах, гротескных ситуациях и диалогах, которые кажутся одновременно невероятными и до боли знакомыми каждому, кто хоть раз попадал в неловкую ситуацию на чужбине или пытался решить простую задачу, совершенно не разбираясь в теме.