Частное дело (1 сезон)

Послевоенная Галисия, конец 1940-х: консервативное общество, где у женщины практически нет права на собственное мнение, а решения за неё принимают родственники и представители власти. Марина Кирога, дочь влиятельной местной семьи, не собирается смиряться с таким положением вещей: её мать строит планы выдать дочь замуж за человека подходящего статуса, а брат Артуро, начальник городской полиции, уверен, что её место в гостиной, а не на опасных улицах, где орудует неуловимый серийный убийца. Полицейское расследование заходит в тупик, и Марина решает действовать самостоятельно. Ей помогает Эктор, дворецкий, который работал в семье Кирогов много лет, знает все особенности городской жизни и не боится противостоять влиятельным людям. Постепенно они выходят на зацепки, которые указывают, что преступник тщательно скрывает следы, а многие влиятельные горожане имеют веские причины не распространять правду о том, что происходит в городе. Сериал удачно сочетает напряжённые сцены детективного расследования и триллерные повороты с живыми, органичными комическими моментами, которые не разряжают общую атмосферу, а только подчёркивают контраст между строгими нормами того времени и личным мужеством главной героини. Детализированный антураж послевоенной Галисии, тёплые отношения между Мариной и Эктором и игра актёров делают историю по-настоящему вовлекающей, а неожиданные повороты сюжета не дают потерять интерес до самого финала.