Читая «Лолиту» в Тегеране (2024)

Иран конца 2000-х годов, когда после революции западная литература и любая деятельность, которая может противоречить официальной идеологии, под строгим запретом. Преподавательница литературы Азар Нафиси после того, как её увольняют из Тегеранского университета за «неправильные» взгляды и отказ от следования дресс-коду, решает не отказываться от дела всей своей жизни. Тайно от соседей и властей она начинает собирать у себя дома группу из семи студенток, которые хотят изучать произведения, не вписывающиеся в официальную образовательную программу. На занятиях девушки разбирают тексты, которые считаются опасными для распространения в Иране: «Лолиту» Набокова, романы Фолкнера, Джейн Остин, Генри Джеймса и других классиков западной литературы. Каждая встреча сочетает разбор художественных особенностей произведений и откровенные разговоры о личных проблемах участниц: о давлении семьи, о невозможности построить карьеру или выбирать партнёра самостоятельно, о наказаниях, которые грозят за любые проявления независимости. Фильм строит повествование на пересечении реальных историй героинь и сюжетов прочитанных книг, показывая, как литература становится для них не просто предметом для изучения, а способом сохранить себя, найти опору и понять, что они не одиноки в своих переживаниях. Режиссёр сочетает кадры лекций, личных исповедей участниц группы и фрагменты экранизаций упоминаемых произведений, чтобы подчеркнуть, как вымышленные судьбы персонажей перекликаются с реальностью, в которой живут героини. Картина не делает акцент на политических декларациях, а сосредотачивается на женской солидарности, смелости противостоять несправедливым нормам и силе слова, которое не удаётся запретить даже в условиях репрессивного режима. Это история о том, как небольшая группа единомышленников может создавать пространство свободы там, где его, кажется, уже не осталось.