В 2017 году во время очередного рейда опытный полицейский Фок, пытаясь спасти раненного коллегу, получает серьёзные травмы, которые не позволяют ему продолжать службу в полиции. Ситуация усугубляется тем, что главного обвиняемого по тому делу суд признаёт невиновным: у прокуратуры не нашлось достаточных доказательств для обвинения, и виновный остаётся на свободе.
Сортировать:Показано: 2
В 1990-х годах гонконгский полицейский Ян Гуанъяо вел сложное расследование серийных убийств, которые взбудоражили весь город. Дело зашло в тупик, а во время очередной операции он потерял сознание и неожиданно проснулся уже в 2018 году, в совершенно другом мире, который он не узнавал. Оказавшись в будущем, он поступает на службу в отдел, где работает его бывший шеф, который все эти годы считал...