Главный герой фильма — Квинто, один из самых известных медвежатников Польши, который только что отсидел срок за серию дерзких ограблений и твердо решил больше никогда не возвращаться к преступной жизни. Он хочет начать всё с чистого листа, найти нормальную работу и забыть о всех неприятностях, которые принесла ему карьера вора.
