Действие сериала разворачивается в Эдинбурге, Шотландии. Старший инспектор Карл Морк только возвращается к работе после прохождения курса реабилитации, вызванного полученным ранением: он продолжает принимать лекарства, посещает сеансы психотерапии и пытается адаптироваться к обычной жизни после травмы, которая не отпускает его до сих пор.
