Обычное утро в городском банке обрывается внезапным рейдом вооруженной банды, которая захватывает всех посетителей и сотрудников в заложники. Вожак преступников Лоренц отказывается вести любые переговоры, кроме тех, которые ведутся с детективом Коннерсом — специалистом с безупречной репутацией, который уже не раз успешно улаживал подобные ситуации без жертв.
