События ленты разворачиваются в тихом провинциальном городке, жители которого привыкли к спокойной размеренной жизни до тех пор, пока грузовик с опасными химическими реагентами не попадает в аварию неподалеку. Один из поврежденных контейнеров с токсичными отходами попадает в местное озеро, и экосистема водоема меняется до неузнаваемости.
Райан С. Бенсон: фильмы и сериалы
Мартин Риггс и Роджер Мёртох, ставшие уже капитанами полиции Лос-Анджелеса, давно мечтали о спокойной жизни без опасных заданий: у первого вскоре должен родиться сын от Лорны Коул, а второй ждёт появления внука. Но привычка бросаться в опасность берет своё — во время обычной рыбалки напарники случайно замечают корабль с контрабандистами, переправляющими через границу китайских беженцев, и не...