Действие фильма разворачивается в живописном уголке на юге Франции, окруженном густыми лесами, тихими озерами и таинственными пещерами, где на летних каникулах работает лагерь для отдыхающих всех возрастов. Первые дни пребывания проходят в легкой, беспечной атмосфере: взрослые загорают на пляже, подростки гуляют по окрестностям, влюбленные пары ищут уединенных мест для встреч.
