Уединенный городок у подножия Пиренеев становится местом встречи двух подростков, чьи судьбы изначально кажутся не пересекающимися. Один из них, Дамьен, живет в стабильной семье: он отличник в школе, его мать постоянно о нем заботится, а отец работает летчиком и большую часть времени проводит в командировках в горячих точках.
