Тринадцатилетняя Лиа, пятнадцатилетний Адриен и их младший брат Тео, который родился с полной потерей слуха, мечтали о спокойном лете на море, но их планы рушатся в одночасье: отец объявляет, что уходит из семьи, и подростков отправляют в Прованс к дедушке Полю, с которым у родителей была долгая ссора, о которой дети почти ничего не знали.
