1964 год, Токио охвачен подготовкой к летним Олимпийским играм: по всему городу идут масштабные стройки, все жители ждут события мирового уровня. На фоне этих глобальных перемен разворачиваются истории обычных людей, живущих на тихой Третьей авеню, чьи будни не менее яркие и трогательные, чем городские строительные проекты.









