Овдовевшая художница из Нью-Йорка конца XIX века Кэтрин Уэлдон принимает предложение правительства США отправиться в Северную Дакоту, чтобы создать портрет вождя племени лакота по прозвищу Сидящий Бык. Власти рассчитывают, что работа с известным лидером индейцев поможет успокоить племя и заставить его подписать договор, по которому коренные народы отдадут все свои земли белым поселенцам.
