Средство массовой информации часто становится местом для неожиданных встреч и комичных ситуаций, но для Дага Симпсона главной проблемой оказывается не работа на радиостанции, а внезапная взрослость его дочери Кейти. Мужчина уезжает в командировку, оставив дома обычного угловатого подростка, а по возвращении с трудом узнает в стильной, уверенной в себе девушке свою маленькую дочку.
Майкл Шепард: фильмы и сериалы
История разворачивается вокруг отца и дочери, которые решают отправиться в рискованное путешествие по реке на старой моторной лодке, прозванной Речная крыса. Билли только что вышел на свободу после долгого срока, который отбывал за преступление, совершенное его напарником Уайти: тот погиб, но перед смертью успел спрятать крупную сумму украденных денег.