Действие фильма разворачивается в рабочем районе Лилля, где две молодые женщины делят съемную квартиру и пытаются построить жизнь с нуля. Изабель, двадцатилетняя девушка из Нормандии, приехала в город временно работать на заводе, а Мари, девятнадцатилетняя местная жительница, подрабатывает в магазине и мечтает о более стабильном будущем.
