Обычная британская семья Рэдли — отец Питер, мать Хелен и двое подростков Клара и Роуэн — уже много лет живёт тихой размеренной жизнью в небольшом провинциальном городке, скрывая от соседей, сослуживцев и даже собственных детей свою вампирскую сущность. Родители уже давно отказались от употребления человеческой крови, придерживаясь строгого воздержания, и пытаются воспитать детей как обычных...
