В 2017 году во время очередного рейда опытный полицейский Фок, пытаясь спасти раненного коллегу, получает серьёзные травмы, которые не позволяют ему продолжать службу в полиции. Ситуация усугубляется тем, что главного обвиняемого по тому делу суд признаёт невиновным: у прокуратуры не нашлось достаточных доказательств для обвинения, и виновный остаётся на свободе.
Локер Лам: фильмы и сериалы
Гонконг, недалекое будущее. После масштабного пожара на промышленном объекте происходит утечка радиоактивных веществ, и угроза сразу же выходит за пределы зоны ЧС: токсичное облако стремительно распространяется по городу, и уже через несколько часов под ударом может оказаться вся его территория с населением более семи миллионов человек.