Вилли и Жожо — друзья, которые знают друг друга с самого детства, и всё их свободное время они проводят на трассе для мотокросса под названием «Пампа». Для них это место не просто площадка для тренировок: оно стало отдельным маленьким миром, где можно убежать от обыденных забот, скуки и проблем, которые поджидают за пределами забора трассы.
