Лето в парижском пригороде, воздух наполнен запахом скошенной травы и хлорки из местного бассейна, куда сбегают подростки, чтобы отдохнуть от скуки школьных каникул. Главные героини — три пятнадцатилетние девочки, которые только начинают осознавать себя как отдельные личности, сталкиваются с первыми серьезными чувствами и неожиданными для себя переживаниями.
