Каждый день Хагена начинается с монотонной смены в охране небольшого супермаркена: он вынужден часами вглядываться в потоки покупателей, отлавливая потенциальных воров, не упуская из виду ни одного мелкого движения. Но в последнее время его привычный распорядок рушит не только подозрительный посетитель, который ведет себя как заправский воришка, но и странная форма бессонницы: мужчина не может...
