Переезд в новый город обычно ассоциируется с надеждами на спокойную жизнь, новые знакомства и свежие впечатления. Для подростков Сэма и Майкла, которые вместе с мамой перебираются в тихий калифорнийский городок Санта-Карла, такая перспектива кажется особенно привлекательной: тихие улицы, море рядом и почти полное отсутствие лишних проблем.
