Дорожный инспектор Колин живет с родителями в небольшом британском городке, его дни сливаются в один бесконечный цикл однообразных задач, и он совершенно не понимает, чего хочет от жизни, боясь сделать хоть один шаг за пределы привычного рутинного уклада. Все меняется после случайной встречи с Рэем, харизматичным байкером, который выглядит полной противоположностью Колина: не связан никакими...
