Улле Хультен приходит в себя на пароме, плывущем между шведскими городами Саннефьордом и Стрёмстадами, после тяжелой ночной попойки его состояние оставляет желать лучшего, а в его собственном автомобиле обнаруживаются не только крупная сумма наличных, но и незарегистрированное оружие. Он не помнит, как оказался на пароме, и что происходило с ним накануне — но это только начало его проблем.
