Мартин Риггз — лос-анджелесский полицейский, который после гибели супруги живет только работой, буквально лезет под пули и не задумывается о последствиях своих рискованных шагов. Его нового напарника Роджера Мёрто только перевели в отдел после того, как он успешно раскрыл несколько дел в другом городе: Мёрто — семьянин, ценит стабильность и никогда не нарушает правила, из-за чего изначально...
