Два года спустя после переезда из Парижа в тихую французскую деревню Симон и Аделаида начинают уставать от размеренного быта, который раньше казался им идеальным отдохновением от городской суеты. Они скучают по ярким впечатлениям, новым знакомствам и хотя бы малейшему разнообразию в повседневной рутине, поэтому появление семьи новых соседей кажется им настоящим спасением от однообразия.
