Команда сотрудников сервиса онлайн-карт получает необычную жалобу от пользователя: на спутниковых снимках водохранилища Сальмокчи появляется странное, не поддающееся объяснению изображение, которое не фиксировали на предыдущих съёмках. Чтобы разобраться в аномалии и обновить базу данных карт, группа отправляется к водохранилищу для проведения новых съёмок местности.
