Начало 1980-х во Франции ознаменовалось высоким уровнем безработицы, и сотни молодых людей не видели для себя никаких перспектив, кроме отчаянных шагов. Два обычных друга из обычного жилого квартала, никогда не имевшие проблем с законом и не ставившие себе целью становиться преступниками, оказываются на грани отчаяния: им нечем платить за аренду квартиры и кормить свои семьи.
