Семейство крякв из Новой Англии живет размеренной и спокойной жизнью в небольшом пруду, где отец Мак считает, что его родным не нужно ничего больше для счастья. Но его жена Пэм мечтает показать подростку Даксу и маленькой Гвен, как многогранен и интересен может быть мир за пределами их привычного дома.
