Действие сериала разворачивается сразу в двух временных пластах. В 2022 году сёстры-подростки Джейд и Билли Вескер переезжают в Нью-Раккун-Сити, чтобы жить с отцом Альбертом, который работает над закрытыми проектами в крупной фармацевтической корпорации Umbrella. Девушки пытаются привыкнуть к новому месту и школе, но любопытство Билли заставляет их проникнуть в закрытую часть лаборатории отца,...
