Сериал «Холодные воды» посвящён истории семьи, которая пытается начать жизнь с чистого листа после переезда из шумного мегаполиса в тихую британскую деревню. Главный герой Джон переживает тяжелый период: кризис среднего возраста и депрессия не дают ему наслаждаться обычной жизнью в Лондоне, и он решает, что смена обстановки поможет наладить контакты с женой Фионой и детьми, а также избавиться...
